逮捕する の英語
逮捕する v. *arrest |他|【D】 (警察?人などが)(人)を〔…の罪で/…として〕逮捕する〔for/as〕∥ The policeman arrested him for drunken driving [as a drunken driver]. 警官は彼を飲酒運転で逮捕した. *capture |他|【D】 (人?動物)を(力ずくで)捕える;…を逮捕する. apprehend |他|《正式》…を捕える, 逮捕する. *grab |他|(人)を捕える, 逮捕する《◆ arrest の新聞用語》. nab |他|《略式》(人)を〔…のかどで〕逮捕する, ひっつかまえる〔for〕. ▲put the cuffs on him 彼を逮捕する/ take him in [into] custody彼を捕える, 逮捕する. (見出しへ戻る headword ? 逮捕)逮捕 逮捕 たいほ arrest apprehension capture する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapseる る 僂 bend over 逮捕する人 arrester / arrestor 逮捕する物 arrester / arrestor 再逮捕する 1 【他動】 rearrest 再逮捕する 2 serve fresh arrest warrants to〔人を〕 市民逮捕する make a citizen's arrest 誤認逮捕する arrest the wrong person 逮捕する装置 arrester / arrestor おまえを逮捕する You are under arrest. すりを逮捕する arrest a pickpocket 共犯者を逮捕する arrest the accomplice of〔~の〕 別件で逮捕する arrest someone on a holding charge 容疑で(人)を逮捕する arrest someone on suspicion of〔~の〕 容疑者を逮捕する 1. apprehend a suspect 2. arrest a suspect 3. place a suspect under arrest 4. put a suspect under arrest
例文
Ian percy , you're under arrest for murder . 賢い選択だ イアン・パーシー 殺人容疑で逮捕する Carrying out a hit and run on mr naraoka kenzou . 奈良岡健造さん ひき逃げの容疑で逮捕する I have a right to arrest you for obstruction . 我々は あなたを傷害で 逮捕する 権利を持ってる I have a right to arrest you for obstruction . 我々は あなたを傷害で 逮捕する 権利を持ってる Arinuma ikuko , i arrest you redhanded for injury . 有沼郁子 傷害の現行犯で 逮捕する 。 Arinuma ikuko , i arrest you redhanded for injury . 有沼郁子 傷害の現行犯で 逮捕する 。 I'm the police i'm arresting you for sexual assault 警察だ 婦女暴行の現行犯で逮捕する If we carried on mentioning the word venereal disease .逮捕する ことになると言われた Because the two of us are gonna bring these guys in . 我々が犯人を 逮捕する - くそ Because the two of us are gonna bring these guys in . 我々が犯人を 逮捕する - くそ