過去の失敗や決定を何度も見返すの英語

• saw sawdust
  

• 過去     過去 かこ the past bygone days the previous
• 失敗     失敗 しっぱい failure mistake blunder
• 決定     決定 けってい decision determination
• 何度     何度 なんど how many times? how often?
• 見返     見返 みかえし look back over the shoulder triumph over inside the cover
• 返す     返す かえす to return something
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 過去の     【形】 1. bygone 2. bypast 3. departed 4. foregone 5. forepassed / forepast 6.
• 何度も     何度も なんども many times over often
• 見返す     見返す みかえす to look (stare) back at to triumph over
• 過去の失敗     past failures
• 過去の失敗    past failures
• 過去の失敗を繰り返すことなく    without repeating past failures
• の過ちを何度も繰り返す    produce a pattern of mistakes that〔that以下〕
• 追い掛けられるという夢を何度も見る    have a recurring nightmare of being chased by〔～に〕