違う の英語
出違う 出違う でちがう to miss a visitor 違う 1 be distinct from 違う 2 【形】 different 違う 3 【自動】 differ 違う 4 1. different than〔現在では英米共に用いられる〕 2. different to〔イギリス用法〕〔~と〕 違う 5 differ considerably from〔~とかなり〕 違う 6 be not really close to〔~とはずい違うね。 Guess again. 間違う 間違う まちがう to make a mistake to be incorrect to be mistaken 食違う 食違う くいちがう to cross each other to run counter to to differ to clash to go awry …と間違う mistake ~ for〔~を〕 かなり違う 1. differ considerably 2. significantly different すれ違う すれ違う すれちがう to pass by one another to disagree to miss each other それは違う 【副】 1. Nah / Nahhh〔No よりもカジュアル〕 2. no どこか違う be something different は全く違う not even in someone's league〔人と〕 は違う人々 people who are different from〔人と〕 まるで違う 1. be completely different 2. differ entirely 一味違う 1. be a bit different 2. be something new to one 3. just a little bit different 4. shade different from 世代が違う be from different generations
例文
She does have a pretty face , but ...違う んだよ。 確かに 顔は すごくかわいいんだけど... あっ! And so we developed a gel that was slightly different 少し化学的性質の違う ゲルを開発し No , no , no , this is fine . i'm just finishing e on in . え?いや いや 違う No , no , no , this is fine . i'm just finishing e on in . え?いや いや 違う No , i'm talking about eating breakfast here for her .違う 朝食を食べさせる方法だ I don't know why he surrendered , but that's not it . 降伏理由は不明だが それは違う The level of polishing is entirely different . 最初のシリンダーと比べると 研磨の水準が違う Oh , no this wasn't a hallucination . i knew her .違う 幻覚じゃない 彼女を知ってたんだ They dressed differently ; they were different people . それぞれ違う 格好をしました