登録 ログイン

重要でない〔選挙戦などが〕の英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • 【形】
    down-ticket
  • 重要     重要 じゅうよう important momentous essential principal major
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • など     など 等 et cetera etc. and the like
  • でない     not~;《否定を示して》 {副} ~でない 【副】 non〈ラテン語〉
  • 重要でない     重要でない adj. unimportant つまらない, 取るに足りない. **small 【S】 取るに足りない, ささいな.
  • 地方の〔選挙戦などが〕     【形】 down-ticket
  • 田舎の〔選挙戦などが〕     【形】 down-ticket
  • 重要でない     重要でない adj. unimportant つまらない, 取るに足りない. **small 【S】 取るに足りない, ささいな. *minor 【S】 [通例限定] 比較的重要でない, 重大でない;二流の《◆ unimportant より堅い語》;〔医〕生命にかかわらない. marginal 《正式》(資格?能力などが)最低限の;不十分な, 重要でない. *humble 質素
  • 重要でない 1    1. flyspeck on a mound of horseshit〈卑〉〔 【語源】 馬糞の山(a mound of horseshit)に比べればハエの糞(=flyspeck, fly dung)なんて小さ過ぎて何の意味もないというところから。同じ意味を表す表現として、"You worthless piece of shit." がある〕 2. make no difference 3.
  • 重要でない事    a matter of peripheral interest
  • 重要でない人    1. featherweight 2. minimus 3. pipsqueak〈俗?軽蔑的〉〔"You pipsqueak" という呼び掛けの表現もある〕
  • 重要でない物    1. featherweight 2. minimus 3. pipsqueak〈俗?軽蔑的〉〔"You pipsqueak" という呼び掛けの表現もある〕
  • より重要でない     【形】 lesser
英語→日本語 日本語→英語