関係国および機関と協調しての英語

• in concert with related countries and organizations
  

• 関係     関係 かんけい relation connection
• よび     よび 予備 preparation preliminaries reserve spare
• 機関     機関 きかん organ mechanism facility engine
• 協調     協調 きょうちょう co-operation conciliation harmony firm (market) tone
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• て     て 手 hand
• 関係国     1. countries concerned 2. the country concerned
• および     および 及び and as well as
• 関係国と協力して    1. in cooperation with other countries concerned 2. with the cooperation of concerned countries
• 国際機関と協調する    work with the world organization
• 国およびその機関はいかなる宗教的活動もしてはならない    The State and its organs shall refrain from any religious activity.〔日本国憲法第20条〕
• 協調して 1    in a coordinated manner 協調して 2 【副】 concertedly 協調して 3 in sync with〔～と〕
• 世界中の人々と協調して取り組む    collaborate with people from all over the country
• 関して適切な国際機関と協議する    consult with the appropriate international bodies about〔～に〕
• 関係国際機関    international organizations concerned