陣痛と陣痛の間に呼吸を整えるの英語

• control one's breathing between contractions

• 陣痛     陣痛 じんつう labour (birth) pains
• 間に     間に あいだに while during (the time when)
• 呼吸     呼吸 こきゅう breath respiration
• 整え     整え ととのえ preparation arrangement execution
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• の間に     in the intervening period〔二つの出来事〕
• 整える     整える ととのえる to put in order to arrange to adjust to get ready to prepare to
• 呼吸を整える     1. control one's breathing 2. get one's breath (back) 3. recover someone's
• 呼吸を整える    1. control one's breathing 2. get one's breath (back) 3. recover someone's breath 4. steady one's breathing
• 陣痛の誘発    inducement of labor
• 陣痛    陣痛 じんつう labour (birth) pains
• 激しい陣痛の中で    amid searing labor pains
• 味を整える    → 味を調える
• 姿を整える    arrange the shape of〔～の〕