際にまた（人）に会う機会があればと心から願うの英語

• sincerely hope to have the opportunity of meeting someone again when〔～の〕
  

• 際に     際に さいに in case of at this time
• また     また 亦 also again 股 groin crotch thigh 叉 fork (of a road) crotch (of a tree) 俣
• 会う     会う あう to meet to interview
• 機会     機会 きかい chance opportunity
• あれ     あれ that that thing genitals menses 荒れ stormy weather tempest chaps (of skin)
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 願う     願う ねがう to desire to wish to request to beg to hope to implore
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 心から     心から こころから cordial しんから from the bottom of ones heart by nature
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 会う機会     occasion to enjoy someone's company〔人と〕
• 心から願う     1. dearly wish 2. have a sheer desire
• 機会があれば     if an opportunity occurs
• 間に（人）に会う機会がある    have a chance to see someone during〔～の〕
• 心から願う    1. dearly wish 2. have a sheer desire