難しさを控えめに言うの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- understate the difficulty
- しさ しさ 示唆 suggestion hint 視差 parallax
- 控え 控え ひかえ note memorandum
- 言う 言う いう ゆう to say
- う う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
- 難しさ 難しさ むずかしさ (degree of) difficulty
- 控えめ 1. moderation 2. modesty 3. reticence 4. self-effacement / self-naughting /
- 控えめに with unassuming modesty
- 重要性を控えめに言う understate the significance of〔～の〕
- 控えめに言う 1 1. put it mildly 2. speak in measured terms 3. speak with restraint 控えめに言う 2 【他動】 1. downplay 2. mince
- 控えめに言う〔実態よりも〕 【他動】 understate〔 【反】 overstate〕
- 塩を控えめにする use less salt
- 酒を控えめにする moderate one's drinking
- 控えめに言えば to put it lightly [mildly]
- 控えめに言って 1. in all modesty 2. to put it lightly [mildly]
- 控えめに言っても 1. at the very least 2. say the least 3. to be modest 4. to put it nicely 5. to say the least (of it)