雨が降り続いたの英語

• It went on raining.

• 降り     降り ふり rainfall snowfall
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 雨が降り続いた＿日間    days of incessant rain〔 【用法】 days の直前に数字が入る〕
• 週末にかけて雨が降り続いたせいで、私たちの休暇は台無しになった    Persistent rain over the weekend ruined our vacation.
• ＿日間大雨が降り続く    heavy rain which continued for __ days
• 朝から晩まで雨が降り続く日    rainy day all the way through
• 雨が降り続き、彼は落ち着かなかった    The constant rain made him feel restless.
• 雨が絶え間なく＿日間も降り続いている    It has been raining for __ days without letup.
• 雨が降り注ぐ    rain pours
• 雨が降りそうだ    it looks like rain〔 【用法】 同じ「look like + 名詞」の形でも「it looks like raining」とはあまり言わない〕
• 雨が降り始めたよ    It's begun to rain.
• 今にも雨が降りそうな     【形】 lowering
• 雨が降りそうな曇り空で    cloudy with a chance of rain
• 雨が降りそうな気［感じ］がする。    It feels like it's going to rain.

• It rained for a week , night and day .
  「1週間 昼も夜も雨が降り続いた」 【放課後活動グループ】
• Through the 99th shirabyoshi , no prayer was honored , but when the last dancer , shizuka , started dancing , dark clouds appeared and the rain fell for three consecutive days .
  99人まで効験がなかったが、静が舞うとたちまち黒雲が現れ、3日間雨が降り続いた。