首の筋肉が痛いのはつらいですよね。でも針治療が効いたとのことでよかったですねの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Sorry to hear about the pain in your neck. I'm glad to see that acupuncture is working for you.
- 首の 【形】 necked
- 筋肉 筋肉 きんにく muscle sinew
- 痛い 痛い いたい painful
- はつ はつ 発 departure beginning counter for gunshots 初 first new
- つら つら 面 face mug surface facial features mask face guard side or facet corner
- らい らい 儡 defeat 来 since (last month) for (10 days) next (year)
- です です polite copula in Japanese
- でも でも but however
- 治療 治療 ちりょう medical treatment
- いた いた 板 board plank
- との との 殿 feudal lord mansion palace
- のこ のこ saw[化学]
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- よか よか 余暇 leisure leisure time spare time 予価 probable (predetermined) price
- たで たで 蓼 knotweed jointweed smartweed
- すね すね 脛 leg shin
- ね ね 音 sound note 寝 sleep 子 first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am,
- つらい つらい 辛い painful heart-breaking
- とのこ とのこ 砥の粉 polishing powder
- かった かった カッタ cutter
- 筋肉が痛い feel [have] (a) pain in (the [one's]) muscles