首を横に振って「ノー」と言うの英語

• shake one's head and say "No"
  

• 横に     横に よこに across crossways crosswise sideways horizontally
• ノー     ノー n. **no 【C】 ∥ answer with a yes or a no イエスかノーで答える.
• 言う     言う いう ゆう to say
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• と言う     と言う という said called thus
• 首を横に振って     with a shake of the [one's] head
• 首を横に振って    with a shake of the [one's] head
• 首を横に振って反対する    shake one's head〔不賛成?否定?不信?落胆?悲しみ?恥ずかしさを表す〕
• 首を横に振って否定する    shake one's head〔不賛成?否定?不信?落胆?悲しみ?恥ずかしさを表す〕
• 頭を横に振って    with a shake of the [one's] head
• 怒って首を横に振る    give an angry shake of one's head
• 首を横に振ること    shake of the head
• 困惑して首を横に振る    shake one's head in confusion
• 対して首を横に振る    shake one's head at〔～に〕
• 彼にプロポーズされたとき、拒絶の意味で首を横に振った    I shook my head to say no when he proposed to me.