登録 ログイン

首相のこの大失態は国民の投票行動にはなはだしい影響をもつかもしれないの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • This blunder by the Prime Minister may have an undue influence on the way people vote.
  • 首相     首相 しゅしょう Prime Minister Chancellor (Germany, Austria, etc.)
  • 相の     【形】 phasic
  • のこ     のこ saw[化学]
  • この     この 此の this
  • 失態     失態 しったい mismanagement fault error failure disgrace discredit
  • 国民     国民 こくみん national people citizen
  • 投票     投票 とうひょう voting poll
  • 行動     行動 こうどう action conduct behaviour mobilization
  • はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
  • はだ     はだ 膚 skin surface texture grain temperament one's bent 肌 skin body grain
  • だし     だし 出し stock broth pretext excuse pretense dupe front man 山車 festival car
  • しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
  • 影響     影響 えいきょう influence effect
  • もつ     もつ 持つ to hold to carry to possess
  • つか     つか 束 handbreadth bundle 塚 mound 柄 hilt (of a sword) haft (of a dagger)
  • かも     かも 鴨 wild duck easy mark sucker
  • もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  •      い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
  • 大失態     fiasco〔 【語源】 イタリア語。イタリアオペラの観衆が下手な歌手や歌詞を間違えた歌手にむかって、"Ola, ola, fiasco!"
  • 国民の     【形】 national
  • はだし     はだし 裸足 跣 barefoot
  • 投票行動     voting behavior
  • はなはだ     はなはだ 甚だ very greatly exceedingly
  • はなはだしい     はなはだしい 甚だしい extreme excessive terrible intense severe serious tremendous heavy
  • かもしれない     かもしれない かも知れない may might perhaps may be possibly
英語→日本語 日本語→英語