（主語）のおかげで一層（人）の結び付きが強まるの英語

• leave someone closer
  

• 主語     主語 しゅご subject
• おか     おか 岡 丘 壟 hill height knoll rising ground
• かげ     かげ 蔭 shade backing your assistance 陰 影 shade shadow other side
• 一層     一層 いっそう much more still more all the more
• 結び     結び むすび ending conclusion union
• 付き     付き つき づき attached to impression sociality appearance furnished with under to
• きが     きが 饑餓 hunger starvation 飢餓 hunger 起臥 daily life
• まる     まる 円 circle money 丸 circle full (month) perfection purity suffix for ship
• る     る 僂 bend over
• おかげ     おかげ 御陰 お陰 thanks or owing to お蔭 御蔭 (your) backing assistance
• かげで     かげで 陰で behind one's back
• 強まる     強まる つよまる to get strong to gain strength
• おかげで     おかげで 御蔭で お蔭で thanks to you owing to you because of you
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• 結び付き     結び付き むすびつき connection relation