（刃物が）（人）の肉に深く突き刺さるの英語

• cut deep into someone's flesh
  

• 刃物     刃物 はもの edged tool cutlery
• 突き     突き つき a thrust a pass a lunge a stab
• さる     さる 去る to leave to go away 猿 monkey 申 ninth sign of Chinese zodiac (The Monkey,
• る     る 僂 bend over
• 刺さる     刺さる ささる to stick to be stuck
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• 突き刺さる     突き刺さる つきささる to stick into to pierce to run into
• 突き刺さる    突き刺さる つきささる to stick into to pierce to run into
• 突き刺さる 1     【自動】 1. pierce 2. stick 突き刺さる 2 stick out of〔～に〕
• グサッと胸に突き刺さる    bite into
• 若い胸に突き刺さる    strike home to the hearts of young people
• 突き刺される    run into
• 軍隊は敵地に深く突き進んでいった    The army penetrated deep into enemy territory.
• 強く突き刺すこと    thrust
• 激しく突き刺す     【他動】 jab