(大抵の場合)~するのは避けた方が良い。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- It's (often) preferable to avoid
- 大抵 大抵 たいてい usually generally
- 場合 場合 ばあい case situation
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- けた けた 桁 column beam digit
- 良い 良い いい good よい good nice pleasant ok
- 大抵の 大抵の adj. **most [限定][ 【C】 名詞の複数形? 【U】 名詞を修飾して;通例無冠詞] (漠然と)大多数の,
- 大抵の場合 as is often the case
- 避けた方が良い be best avoided
- ~するのは避けた方が良い[控えるのが望ましい]。 It's not preferable to
- 避けた方が良い be best avoided
- 場合は避けたほうが良い be not recommended for〔~の〕
- 大抵の場合 as is often the case
- ~するのはやめた方が良い[勧められない]。 It's unadvisable to
- 大抵の場合は 【副】 mainly
- 近道は、大抵の場合、最悪の道。 The nearest way is commonly the foulest.〔近道が、時間の節約になるとは限らない。〕