（～を）見れば一目りょう然［すぐ分かること］だの英語

• You can tell by looking (at)
  

• ～を     【他動】 parenthesize
• 一目     一目 いちもく ひとめ a glance a look a glimpse
• すぐ     すぐ 直ぐ immediately soon easily right (near) honest upright
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• りょう     りょう 量 quantity amount volume portion (of food) 漁 fishing catch 猟 hunting game
• 分かる     分かる わかる to be understood
• 一目りょう然     manifestness
• 一目りょう然    manifestness
• 見ればすぐ分かる     【形】 self-explaining / self-explanatory
• 一目りょう然で     【副】 obviously
• 一目りょう然の     【形】 manifest
• （that以下）は一目りょう然である。    It's instantly noticeable that
• 間での違いは一目りょう然である    notice a striking difference among〔～の〕