～が…であると印象付けるの英語

• make ~ out to be
  

• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 印象     印象 いんしょう impression
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• である     である to be (formal, literary)
• 付ける     付ける つける to attach to join to add to append to affix to stick to glue to fasten
• 印象付ける     印象付ける いんしょうづける to impress (someone)
• 印象付ける    印象付ける いんしょうづける to impress (someone)
• aにbのようだと印象付ける    strike A as B
• を印象付ける    give the impression that〔that以下〕 ～を印象付ける impress ~ on / make ~ point to / get ~ through to〔人に〕
• 印象付ける 1    1. bolster the image 2. make a dent in 印象付ける 2 【形】 impressing 印象付ける 3 【自動】 register〔 【用法】 通例、否定文で〕 印象付ける 4 【他動】 stamp 印象付ける 5 make ~ stick〔～を〕 印象付ける 6 1. impress on 2. impress upon〔人に〕
• ～を印象付ける    impress ~ on / make ~ point to / get ~ through to〔人に〕 を印象付ける give the impression that〔that以下〕
• 強く印象付ける 1    make [create] an impression 強く印象付ける 2 【他動】 imprint 強く印象付ける 3 hit someone right between the eyes〔～に〕 強く印象付ける 4 hit someone between the eyes〔人に〕
• 心に～を印象付ける    make ~ stick in one's mind〔人の〕