～するのは目に見えている。の英語

• It's only a matter of time before
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 見え     見え みえ みばえ show display appearance vanity charm attraction
• えて     えて 得手 forte strong point
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 破滅は目に見えている    be riding for a fall
• そんな悪い成績では彼が卒業できないのは目に見えている    It's apparent that he'll never graduate with those bad grades.
• 目に見えていること    foregone conclusion
• 目に見えている失敗    surefire failure
• 目に見えて劣っている    be markedly inferior to〔～より〕
• 目に見えて回復するのが分かる    see someone visibly recovering〔人が〕
• 大切なものは目に見えないんだよ    What is essential is invisible to the eye.
• 目に見えて 1    before our very eyes 目に見えて 2 【副】 1. discernibly 2. markedly 3. visibly
• 目に見えて進歩する    make noticeable progress in〔～が〕
• 目に見えて増える    increase considerably