～するように頼むのは無意味だということが分かっているの英語

• know it's nonsensical to ask someone to〔人に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 頼む     頼む たのむ to request to beg to ask
• 無意     無意 むい unintentional
• 意味     意味 いみ meaning significance
• だと     だと if it's the case
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• ように     ように in order to so that
• 無意味     無意味 むいみ nonsense no meaning
• という     という と言う said called thus
• かって     かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
• 無意味だ     what price〔～など〕
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
• ～するように     【接続】 1. and〈話〉 2. so
• ～するように頼む     ask someone to〔人に〕