～という（人）のイメージを…に一変させるの英語

• elevate one's image from ~ to
  

• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• メー     baa〔羊の鳴き声〕
• 一変     一変 いっぺん complete change about-face
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• という     という と言う said called thus
• させる     させる to make (someone) do
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• イメージ     イメージ one's image
• …に一変させる     transform ~ into〔～を〕
• ～という（人）のイメージをぶち壊す    shatter someone's image of
• …に一変させる    transform ~ into〔～を〕
• ～のイメージを想起させる    conjures images of
• シェールのイメージを想起させる    conjure up images of cher