～にパタパタと足音を立てて入って行くの英語

• flop into
  

• タパ     【人名】 Thapa
• 足音     足音 あしおと footsteps (sound)
• 立て     立て vertical[機械]〈98確B0182:工作機械―試験及び検査用語〉
• 行く     行く いく ゆく to go
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• パタパタ     1. chop chop〔ヘリコプターの飛ぶ音〕 2. pitter-patter
• 足音を立てて     with noisy footsteps
• 両親は、子どもたちが走ってパタパタと足音を立てているのを聞いた    The parents heard the patter of little feet as their children ran.
• パタパタと音を立てる     【自動】 1. patter 2. pitter-patter
• パタパタと音を立てさせる     【他動】 patter
• パタパタ音を立てるもの    flapper
• 音を立てて行く     【自動】 hurtle
• パタパタという足音    pitter-patter of feet
• 足音を立てて    with noisy footsteps
• カタカタ音を立てて行く    clatter along