～に対する反応に少々戸惑いを感じるの英語

• feel mildly embarrassed by someone's reaction to〔人の〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 反応     反応 はんのう reaction response
• 少々     少々 しょうしょう just a minute small quantity
• 惑い     惑い まどい delusion illusion infatuation bewilderment perplexity
• 感じ     感じ かんじ feeling sense impression
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 戸惑い     戸惑い とまどい being at sea losing one's bearings
• 感じる     感じる かんじる to feel to sense to experience
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• 惑いを感じる     feel perplexed
• 戸惑いを感じる     1. feel confused 2. feel embarrassed
• ～に対する反応に少し戸惑いを感じる    feel mildly embarrassed by someone's reaction to〔人の〕
• ～に対する反応に少々困惑する    feel mildly embarrassed by someone's reaction to〔人の〕
• ～に対する反応に少々当惑する    feel mildly embarrassed by someone's reaction to〔人の〕