～への（人）の集中を妨げるの英語

• dislocate someone's concentration on
  

• 集中     集中 しゅうちゅう concentration focusing the mind
• 中を     中を adv. in 【前】 …の中を［で］∥ go out in the rain 雨の中を出て行く. (見出しへ戻る headword ?
• 妨げ     妨げ さまたげ obstruction hindrance
• る     る 僂 bend over
• 妨げる     妨げる さまたげる to disturb to prevent
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• 集中を妨げる 1    throw someone's concentration off 集中を妨げる 2 break someone's concentration〔人の〕
• ～への（人）の集中を乱す    dislocate someone's concentration on
• 集中力を妨げる    affect someone's ability to concentrate〔人の〕
• 和平への進展を妨げる    derail the peace process
• ～から…への通過を妨げる    block the passage from ~ into
• ～へのアクセスを妨げる 1    cut off access to ～へのアクセスを妨げる 2 block one's access to《コ》〔人の〕
• 事業を妨げる    hinder business
• 交渉を妨げる    hinder the negotiations
• 交通を妨げる    hinder traffic