～を裏付ける科学的証拠がない。の英語

• There is no scientific evidence to support
  

• ～を     【他動】 parenthesize
• 裏付     裏付 うらづけ backing support endorsement collateral security guarantee proof
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• ける     ける 蹴る to kick
• 科学     科学 かがく science
• 証拠     証拠 しょうこ evidence proof
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 裏付け     裏付け うらづけ backing support endorsement collateral security guarantee proof
• 付ける     付ける つける to attach to join to add to append to affix to stick to glue to fasten
• 科学的     科学的 かがくてき scientific
• 裏付ける     裏付ける うらづける to support to endorse to substantiate
• 自白を裏付ける物的証拠が何も見つからない    find no objective evidence to corroborate the confessions
• その理論を裏付ける証拠がほとんどない    have little evidence to support the theory
• その説を裏付ける証拠がいくつかある    There is some evidence to support that theory.
• 確固たる科学的証拠    strong scientific evidence