～を願うのみです。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I only hope
- ～を 【他動】 parenthesize
- 願う 願う ねがう to desire to wish to request to beg to hope to implore
- のみ のみ 鑿 chisel 蚤 flea only
- です です polite copula in Japanese
- うのみ うのみ 鵜呑み swallowing (food, story)
- のみで のみで 飲みで more than enough
- を願うばかりです Let's just hope that〔that以下〕
- だれにも確かなことは分からない。そういうことが起こらないことを願うのみだ。 Nobody knows for sure. We just have to hope there won't be.
- 不運を願う wish someone ill〔人の〕
- 免除を願う beg off
- 協力を願う ask for one's cooperation
- 奇跡を願う pray for a miracle
- 安楽を願う desire ease
- 平和を願う 1. desire peace 2. long for peace
- 慈悲を願う pray someone's mercy〔人の〕