彼は、自分も探偵になりたがっているほどの大の推理小説ファンだ。読み方
翻訳読み方
- 彼は、自分も探偵になりたがっているほどの大の推理小説ファンだ。の英語：He is enough of a fan of mysteries to want to become a detective himself.
- 彼は、自分も探偵になりたがっているほどの大の推理小説ファンだ。の意味：He is enough of a fan of mysteries to want to become a detective himself.