おなかが痛くなるほど笑うの英語
- laugh till one's sides ache
関連用語
胃が痛くなるほどおなかが空くこと: hunger pang
顔が痛くなるほど: 【副】 face-achingly
耳が痛くなるほどの長話: earache
腕が痛くなるほど働く: work until one's arms ache
おなかの皮がよじれるほど笑う: 1. laugh one's ass off〈卑〉 2. laugh one's head off
おなかがよじれるほど笑ったよ。: We laughed and laughed until our sides ached.
おなかが痛い: 1. feel [have] (a) pain in (the [one's]) belly 2. feel [have] (a) pain in (the [one's]) inside 3. have got a stomachache
おなかが痛む: 1. feel [have] (a) pain in (the [one's]) belly 2. feel [have] (a) pain in (the [one's]) inside
涙が出るほど笑う: laugh till one cries
歯が痛くなる: get toothache
胸が痛くなる: develop chest pains
頭が痛くなる: 1. get a headache 2. get cerebral gas pains
ママ、おなかが痛いよ: Mommy, I have a tummy bug. ママ、おなかが痛いよ。 I have a tummy bug, mommy.〈幼児〉
ママ、おなかが痛いよ。: I have a tummy bug, mommy.〈幼児〉 ママ、おなかが痛いよ Mommy, I have a tummy bug.
のどが痛くなる: get a sore throat
