英和辞典
×
その件に関する考えを自分の胸の中に納めておいた
の英語
発音を聞く
:
He kept his own counsel on the matter.
関連用語
自分の運命を自身の手の中に納める
: take one's fate into his own hands
自分の胸の中にしまっておく
: keep ~ inside of〔~を〕
自分のキャリアに関する考え
: thinking in terms of one's career
その件に関するコメント
: comment on the case
その件に関する問題は…。
: The problem with that is ...
その件に関する問題は~です。
: The problem with that is
賢い者は、口を心の中にしまっているのに対し、愚か者は、口の中に心がある。/賢い者は、自分の考えを内に秘めておくのに対し、愚か者は、思い付いた先から口走ってしまう。
: Wise men have their mouth in their heart, fools their heart in their mouth.
私は自分の意見をすでに述べたので、彼らはその件に関する私のスタンスを知っている
: I have given my two cents, so they know where I stand on the issue.
その件に関するあらゆる資料
: all the documents relating to the matter
その件に関するさらなる情報を待つ
: await further information on the case
その件に関する公式コメントはない
: have no formal comment on the case
その件に関する和解交渉は失敗した
: Settlement talks in the case broke down.
その件に関する新しい指図
: new instructions governing the item
自分の考えを胸に秘めておく
: keep one's (own) counsel
関する考えを説明する
: give an exposition of one's views about〔~に〕
隣接する単語
"その件に関する和解交渉は駄目になった"の英語
"その件に関する問題は…。"の英語
"その件に関する問題は~です。"の英語
"その件に関する指令が全支社に送られた"の英語
"その件に関する新しい指図"の英語
"その件に関する苦情が高まってきている"の英語
"その件に関する記録は失われてしまっている"の英語
"その件に関与していたことを認めた"の英語
"その件に関連して"の英語
"その件に関する指令が全支社に送られた"の英語
"その件に関する新しい指図"の英語
"その件に関する苦情が高まってきている"の英語
"その件に関する記録は失われてしまっている"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社