その聖職者はときおり漠然とした性的欲情に心を乱されたの英語
- The priest was occasionally disquieted by vague sexual desires.
関連用語
心を乱される: be riven by〔～に〕
減少した性的欲求: decreased sexual desire
漠然とした: 漠然とした adj. 〔あいまいな， ぼんやりとした， とりとめがない， つかみどころがない， はっきりしない， おぼろげな， 不明瞭な〕 *vague /véig/ 【S】 【D】 (言葉?表??考えなどが)あいまいな， 漠然とした；〔…について〕明言しない〔about， on〕(?definite)∥ a vague sense of fear 漠然たる恐怖感. *obsc
その聖職者はしばしば生命のはかない性質について黙想した: The holy man meditated constantly about the transitory nature of life.
という統計に心を乱される: be troubled by statistics that〔that以下〕
周囲で起こる出来事に心を乱される: be distracted by the event (that is going on) around〔人の〕
漠然とした 1: up in the air 漠然とした 2 【形】 1. ambiguous 2. free-floating 3. indefinable 4. indefinite 5. intangible 6. looming 7. nebulous 8. undefined 9. unshaped / unshapen 10. vague
漠然とした空: wide sky
漠然とした語: vague term
クライアントの依頼［～の指示の概要］はかなり漠然としたものだった。: It was a very vague-brief.
教会の聖職者: church clergy
解放の聖職者: liberation priest
高位の聖職者: church dignitary
聖職を剥奪された聖職者: unfrocked clergyman
その聖職者は若いカップルの結婚式をとり行った: The priest married the young couple.
