それは関係者一同に計り知れない危険をもたらすことになるの英語
- It involves untold peril to all concerned.
関連用語
日本の金融システムに計り知れない影響をもたらす: have an enormous influence on the Japanese financial system
計り知れぬほどの恩恵をもたらす: bring immeasurable benefits to
計り知れない: 計り知れない はかりしれない unfathomable inestimable immeasurable
関係者一同: 1. all concerned (in it) 2. all interested parties 3. all the parties concerned
危険をもたらす 1: 1. pose a danger 2. poses risks 危険をもたらす 2 pose a risk to〔~に〕
経済に計り知れない影響を与える: be devastating to the economy
変化をもたらすことを恐れない人: person who is not afraid to make change
計り知れない 1: 【形】 1. bottomless 2. immeasurable 3. immense〔 【語源】 ラテン語 im(not) + mense(measure)〕 4. impenetrable 5. inestimable 6. infinite〔 【反】 finite〕 7. invaluable 8. overwhelming 9. uncalculable 10. unfathom
計り知れないほど: 【副】 impenetrably
計り知れないもの: 1. imponderabilia 2. inscrutables
計り知れない人: question mark
計り知れない力: immeasurable power
計り知れない努力: unfathomable effort
計り知れない害: immeasurable harm
計り知れない損失: incalculable loss