英和辞典
×
ちょっと君に言っておきたいことがあるんだが。
の英語
発音を聞く
:
I have something to say to you.〔
【用法】
深刻な話を予感させる。「ちょっと話があるんだけど」ならI have something to tell you.〕
関連用語
ちょっと（人）の耳に入れておきたいことがある
: have a little word in someone's ear
お母さん、ちょっと話して置きたいことがあるんだけど…
: Mom, I have to tell you something.
それについては言っておきたいことがある。
: There is a caveat to that.
～について少し言っておきたいことがあります。
: I've got a few things to tell you about
最後に言っておきたいこと
: final point one would say
「ちょっとお願いしたいことがあるんだけれど」「いいわ。どうすればいいの？」
: "May I bother you for a moment [minute]?" "Sure. What do you need?"〔依頼する〕
頼みたいことがあるんだけど。／ちょっとお願いしてもいいですか？
: Do me a favor?
行く［出発する］前に知っておきたいことがある。
: There are things I want to know before I leave.
ちょっと話があるんだけど。／聞いてもらいたいことがあるんだけど。／あのさー。／あのね。／ねえねえ。／ちょっと知ってる？／ねえ。／いいかい。
: 1. Know something? 2. Know what? 3. You know something? 4. You know what?〔話を切り出すとき、相手の注意を引くときに使われる。〕
はっきりさせておきたいことがある
: There's something I'd like to clarify.
ちょっとびっくりすることがあるんだ。
: I have a little surprise for you.
ちょっとお話ししたいことがあるんですがよろしいですか？
: May I have a word with you?
ちょっとお話ししたいことがあるのですが。
: Let me have a word with you.
ルーシー、頼みたいことがあるの。ちょっと来てくれる？
: Lucy, I have a favor to ask. Can you come here for a minute?
ちょっとお話ししたいことがあります
: May we have a word with you?
隣接する単語
"ちょっと卵を買ってくる。切らしていることに気付いたんで。"の英語
"ちょっと取ったけど、食べなかった。"の英語
"ちょっと口出しするのを控えて、彼の言いたいことを聞いてください"の英語
"ちょっと古くて面白い"の英語
"ちょっと向こう向いててくれる？ 服、着替えるから"の英語
"ちょっと味見をさせてください"の英語
"ちょっと問題が起きた。"の英語
"ちょっと問題である"の英語
"ちょっと回り道をする"の英語
"ちょっと古くて面白い"の英語
"ちょっと向こう向いててくれる？ 服、着替えるから"の英語
"ちょっと味見をさせてください"の英語
"ちょっと問題が起きた。"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
