There was a slight slipup and I couldn't finish it on time.
関連用語
時間どおりに終わる: end on time 仕事が予定どおりに終わらなかったので上司は激怒した: The boss was furious when the work was not finished on time. 遅くなってしまったので、彼は時間どおりに仕事につけるよう急がなくてはならなかった: It was late, so he had to bustle to get to work on time. 時間どおりに: 時間どおりに じかんどおりに punctually as regularly as a clock このプロジェクトを予定どおりに終わらせるため、夕食の予定を延期してもらわなければならなかった: I had to take a rain check on dinner to finish this project on schedule. ビルは時間どおりに来なかったので欠席扱いにされ、裁判に負けた: Bill lost his court case by default when he failed to arrive. 彼は会議に時間どおりに来られなかったことをわびた: He was apologetic for not arriving on time for the meeting. 時間どおりに 1: 1. in a timely fashion [manner] 2. in good time 3. on the button 4. on the dot〔 【直訳】 時計についている時間を示す点(ドット)の上に針が重なって〕 5. on the nose 6. on time〈米〉 7. to the minute 8. up to time 時間どおりに 2 【副】 punctua時間どおりに~に着く: 1. get to ~ on time 2. get to ~ right on time 結果が期待どおりにならなかった場合: if the outcome of ~ is more or less than you desire~の;《コ》 「ちょっと手伝ってくれない?」「すごく忙しいんだけど時間かかるの?」「すぐに終わるよ」: "Can you do something for me?" "I'm very busy. How long will it take?" "It will only take a jiffy." グループの他の人間にだまされたので、私たちは時間どおりに仕事を終えられなかった: Because we were crossed up by others in our group, we couldn't get the work done in time. ちょっとした手違い: 1. a bit of a mess-up 2. minor complication きちんと時間どおりに: right on time 時間どおりに出発する: 1. get off on time 2. leave on schedule