英和辞典
×
遅くなってしまったので、彼は時間どおりに仕事につけるよう急がなくてはならなかった
の英語
発音を聞く
:
It was late, so he had to bustle to get to work on time.
関連用語
彼はお金をすべてなくしてしまったので、計画を考え直さなくてはならなかった
: He had to rethink his plans after he lost all his money.
グループの他の人間にだまされたので、私たちは時間どおりに仕事を終えられなかった
: Because we were crossed up by others in our group, we couldn't get the work done in time.
ビルは時間どおりに来なかったので欠席扱いにされ、裁判に負けた
: Bill lost his court case by default when he failed to arrive.
遅くなってしまったわ。そろそろ行かなくては。
: Oh, I'm late. I should be going (now).〔別れのあいさつ〕
ドアが重たかったのでグッと押して入らなくてはならなかった
: The door was very heavy. I had to give it a good push to get through.
彼は自分で書いたメモをなくしたので、即興でスピーチをしなくてはならなかった
: He had to improvise the speech after his notes were lost.
おもちゃの電池が切れたので、彼はそれを再充電しなくてはならなかった
: He had to recharge his toy's battery before it ran out of power.
彼女はさび付いたくぎを踏みつけたので、病院へ行かなくてはならなかった
: She stepped on a rusty nail and had to go to the hospital.
ちょっと手違いがあって、時間どおりに終わらなかった。
: There was a slight slipup and I couldn't finish it on time.
その金のために、彼は幸せではなくなってしまった。
: The money kept him from being truly happy.
熱意がなくなってしまったよ
: My enthusiasm has burned out.
牛乳がなくなってしまった。
: We've run out of milk.
棚卸表をなくしてしまったので、ジョンはまた全部数え直さなければならなかった
: When John lost the inventory sheet, he had to count everything again.
仕事が予定どおりに終わらなかったので上司は激怒した
: The boss was furious when the work was not finished on time.
事実上それはなくなってしまった。
: It's practically all gone.
隣接する単語
"遅くなった原因"の英語
"遅くなっている"の英語
"遅くなってきたので、もう出発した方がいいでしょう"の英語
"遅くなってごめんなさい。"の英語
"遅くなってしまったが…という気持ちとして～を受け取る"の英語
"遅くなってしまったわ。そろそろ行かなくては。"の英語
"遅くなっても電話してください。"の英語
"遅くなって恥ずかしい"の英語
"遅くなって申し訳ありません。／遅刻してすみません"の英語
"遅くなってごめんなさい。"の英語
"遅くなってしまったが…という気持ちとして～を受け取る"の英語
"遅くなってしまったわ。そろそろ行かなくては。"の英語
"遅くなっても電話してください。"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
