英和辞典
×
と言ってもあながち間違いではないと思う
の英語
発音を聞く
:
think it's probably safe enough to say that〔that以下〕
関連用語
言って間違いないと思う
: think that it is safe to say〔~と〕
~と考えてもあながちこじつけではない。
: It's not far-fetched to believe
ああいう男性連中って、僕が思うには--こういっても決して間違いではないと思うんだけど--ものすごいプレッシャーを受けてるわけでしょ。
: Those guys, I feel -- I think it's fair to say -- are under a lot of pressure.
間違いないと思う
: be pretty sure〔~にまず〕
と言っても誇張ではない
: don't think it's an exaggeration to say that〔that以下〕 と言っても誇張ではない。 It's not a stretch to say
と言っても誇張ではない。
: It's not a stretch to say と言っても誇張ではない don't think it's an exaggeration to say that〔that以下〕
と言っても過言ではない
: 1. don't think it's an exaggeration to say that 2. not too much to say that〔that以下〕
間違いではない
: not exactly wrong
間違いではないかと思われるもの
: apparent mistake
と言っても(that以下)と言うのではない
: which is not to say that
(that以下)であると言ってもよい[言って間違いない]。
: It's safe to say that
(that以下)といって間違いないと思う。
: I think it would be accurate to say that
(that以下)と言っても言い過ぎではない。/(that以下)と言っても過言ではない。
: It's not an exaggeration to say that ...
その諺があながちうそではないと(人)に思わせる
: make someone think that the saying is not altogether false
と言っても大げさではない
: don't think it's an exaggeration to say that〔that以下〕
隣接する単語
"と言った方がずっと近い"の英語
"と言って"の英語
"と言っているのも同然だ"の英語
"と言ってきかない"の英語
"と言ってはばからない"の英語
"と言っても大げさではない"の英語
"と言っても言い過ぎではない"の英語
"と言っても誇張ではない"の英語
"と言っても誇張ではない。"の英語
"と言ってきかない"の英語
"と言ってはばからない"の英語
"と言っても大げさではない"の英語
"と言っても言い過ぎではない"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社