英和辞典
×
やめなさい。さもないとこちらもそれなりの対応をしますよ
の英語
発音を聞く
:
Stop it or face the consequences.〔文脈によっては一種の脅し〕
関連用語
やめなさい。さもないと墓穴を掘ることになりますよ
: Stop it or face the consequences.〔文脈によっては一種の脅し〕
静かにしなさい、さもないとお仕置きしますよ
: Shut up or I'll pop you.
靴のひもを結びなさい。さもないと転んでしまいますよ
: Lace your shoes, or you'll fall down.
弟のあら探しはやめなさい、さもないと部屋におまえを追いやるよ
: Don't pick on your brother, or I will send you to your room.
このセーターを着なさい、さもないと風邪をひきますよ
: Put on this sweater or you'll catch your death.
その犬を抑えなさい。さもないと警察を呼びます
: Restrain that dog, or else I'll call the police.
やめなさい!/やめてくれ!/とんでもない!/ばか言え!
: Don't you dare!〔人の行動をやめさせるとき〕
自分の問題に立ち向かいなさい。さもないと決して幸せにはなれない
: You must confront your problems or you will never be happy.
やめなさい!
: 1. Just you dare! 2. Stop that!
さもないと
: さもないと 然も無いと 然もないと otherwise else if not so
横向きにしなさい。さもないとドアを通らないよ
: Turn it sideways or it won't fit through the door.
頭を覆いなさい。そうしないと、びしょぬれになりますよ
: Cover your head, or you will get all wet.
まっすぐ立ちなさい。さもないと将軍が怒るぞ
: Stand erect, or else the general will get angry.
今すぐ出掛けなさい。さもないと遅刻するよ
: Make a move now or you'll be late.
仕事をやめなさい。/忘れなさい。
: Bag your job.
隣接する単語
"やめといたらええのに"の英語
"やめときなさいよ。そんなことしたら、お宅のお子さんがいじめられちゃうわよ。"の英語
"やめときなよ。そんなことすると、面倒なことになりかねないよ"の英語
"やめなさい, このばかめが"の英語
"やめなさい、お尻をぶつわよ!"の英語
"やめなさい。さもないと墓穴を掘ることになりますよ"の英語
"やめなさい!"の英語
"やめなさい!/やめてくれ!/とんでもない!/ばか言え!"の英語
"やめにする 1"の英語
"やめなさい, このばかめが"の英語
"やめなさい、お尻をぶつわよ!"の英語
"やめなさい。さもないと墓穴を掘ることになりますよ"の英語
"やめなさい!"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社