英和辞典
×
弟のあら探しはやめなさい、さもないと部屋におまえを追いやるよ
の英語
発音を聞く
:
Don't pick on your brother, or I will send you to your room.
関連用語
彼女を追いやるのはやめなさい。
: Don't drive her away.
やめなさい。さもないとこちらもそれなりの対応をしますよ
: Stop it or face the consequences.〔文脈によっては一種の脅し〕
やめなさい。さもないと墓穴を掘ることになりますよ
: Stop it or face the consequences.〔文脈によっては一種の脅し〕
今すぐ出掛けなさい。さもないと遅刻するよ
: Make a move now or you'll be late.
「ルーシー、食べ物をママに投げるのはやめなさい…」「もしかしたら、あの子はおまえに食べ物をあげたいのかもしれないぞ。ルーシー、おまえは本当に優しい子だね」
: "Lucy, don't throw food at me." "Maybe she wants to give it to you. Lucy, you are such a kind girl."〔赤ちゃんのいる夫婦の会話（妻→夫）〕
仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい
: Stop procrastinating about finding a job.
やめなさい！／やめてくれ！／とんでもない！／ばか言え！
: Don't you dare!〔人の行動をやめさせるとき〕
ねえ、悪口はやめなさい。
: Hey! No name-calling.
ばかなまねはやめなさい
: Don't be foolish.
トミー、泣くのはやめなさい！
: Tommy, stop crying!
口答えはやめなさい。
: The commentary is not needed.
自慢話はやめなさい。
: 1. Don't brag. 2. Quit bragging.
やめなさい！
: 1. Just you dare! 2. Stop that!
さもないと
: さもないと 然も無いと 然もないと otherwise else if not so
横向きにしなさい。さもないとドアを通らないよ
: Turn it sideways or it won't fit through the door.
隣接する単語
"弟たちが車の中でけんかを始めたんだけど、お母さんがどっちも悪くないと言って、やっとその場を収めたのよ"の英語
"弟と同じベッドで寝なければならなかった"の英語
"弟と数学に取り組んでも無駄である"の英語
"弟に何週間も腹を立てていた"の英語
"弟に駅まで車で迎えに行かせます。"の英語
"弟のように思っている"の英語
"弟の失敗は彼の責任ではない"の英語
"弟はいつも私の猿まねをする。"の英語
"弟はサンタクロースを信じていない"の英語
"弟に何週間も腹を立てていた"の英語
"弟に駅まで車で迎えに行かせます。"の英語
"弟のように思っている"の英語
"弟の失敗は彼の責任ではない"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
