英和辞典
×
よかった。ご近所さんも子どもいるのね!トミーが一緒に遊べるわ。
の英語
発音を聞く
:
Good. The neighbors have kids, too. Tommy can play with them.〔親が子どもについて話す(引っ越し先で)〕
関連用語
「トミーが何かかわいそう。すごく寂しそうで」「もう少しルーシーが大きくなったら、一緒に遊べるよ」
: "I feel bad about Tommy. He looks so lonely." "When Lucy grows up a little more, he can play with her."〔夫婦の会話(妻→夫)(上の子に構ってあげられない)〕
一緒に遊べるから。
: Because we could play together.
ごめんね、トミー。でも今週末は一緒に遊べるよ。どこに行きたい?
: Sorry, Tommy. But I can play with you this weekend. Where do you want to go?
いいえ、あなたは部屋にはいなかったわ。あなた、犬のにおいするわよ。ご近所さんの犬とまた遊んでたね!
: No, you were not. You smell like dogs. You were playing with the neighbor's dog again!
よかったねえ!明日、一緒に遊ぼって言ってみたら?
: Good for you! Why don't you ask her to play with you tomorrow?
分かったよ。でもご近所さんに失礼のないようにな。あの子はおまえの子じゃないんだからな?
: OK, but don't be rude to the neighbors. He's not your child, OK?
子どもと一緒にいる時に
: when someone is with his child〔人が〕
子どもと一緒に家にいる
: stay at home with one's child
一緒に楽しく遊べる
: be fun to play with
「明日は休むことにしたの。トミーともっと一緒にいたいし」「よかったな。じゃあおれも早めに帰ってくるよ」
: "I took a day off tomorrow so that I can spend more time with Tommy." "Good. Then I'll try to come home early."〔夫婦が子どもについて話す。〕
もしよかったら一緒にやろうよ。
: You can play too if you want.
子どもが遊べる場所
: children's play area / play area for children
もうイヤ!子どもはもうたくさん!ジョーって何人子どもいるの?
: Oh, no! No more kids! How many kids does he have?
いいのよ。これでトミーが5と3持ってるの分かったね。
: That's OK. Now we know Tommy has a 5 and a 3.
でもほら、トミーが妬いてるのよ。自分が入れなかったもんだから。
: But you know, Tommy is kind of jealous because he didn't get in.
隣接する単語
"よかせい"の英語
"よかせぎ"の英語
"よかぜ"の英語
"よかった。"の英語
"よかった。ありがとう!"の英語
"よかった。じゃあ取りに伺います。どうもありがとう。"の英語
"よかった。生徒は卒業後すぐに仕事を見つけてますか?"の英語
"よかったじゃん!やったね!私の方もすごくうまく行ってるよ。ねえ、今日のお昼何か予定ある?そっちのプロジェクトのこと、もっと聞きたいし。"の英語
"よかったですね、私もうれしいです。"の英語
"よかった。"の英語
"よかった。ありがとう!"の英語
"よかった。じゃあ取りに伺います。どうもありがとう。"の英語
"よかった。生徒は卒業後すぐに仕事を見つけてますか?"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社