英和辞典
×
よくぞおっしゃってくださいました
の英語
発音を聞く
:
I'm glad you said that.
関連用語
すみませんが、もう一度おっしゃってください。よく聞こえませんでした。
: I beg your pardon? I couldn't hear you.
私にできることがありましたら何でもおっしゃってください
: Let me know if I can be of any help.《お悔やみ》
何とおっしゃいましたか？／はあ？／もう一度言ってください。
: Beg yours?〔聞き返すとき〕
遠慮なくおっしゃってください
: Don't hesitate to call on me if〔～でしたら〕
さあ話してください。／おっしゃってください。／聞いていますから。／聞かせてください。／興味津々です
: I'm all ears.
もし不安な点があれば、今おっしゃってください
: If you have any misgivings, tell me now.
おっしゃったことをもう一度繰り返してくださいませんか
: Would you repeat what you said?
「もしそのファイルが必要になったら、おっしゃってくださいね」「ありがとうございます」
: "If you need to see those files, just say the word." "Thank you."
そうおっしゃってくださってうれしいです。
: That's a nice thing to say.
もう一度言ってください。／何とおっしゃいましたか？／何だって？／どういう意味ですか？／そんなこと言っていいのですか？
: Excuse me. {4}〔聞き返すとき◆イントネーションや表情によって意味が異なる。〕
もうそんなふうにおっしゃってくださらなくても結構ですよ
: You must stop saying that.《相手に慰められて》
私たちはそれを忘れてはいけない、とおっしゃっていましたね。
: You said that we had to remember that.
おっしゃりたいことをどうぞ（書いて）示してください。
: Please show me what you mean.
「あなたのおっしゃったことを理解できなかったんですが」「じゃあ、説明させてください」
: "I'm afraid I didn't understand what you said." "OK, let me explain."
よくおいでくださいました。／ようこそ。
: You're welcome. {2}
隣接する単語
"よくそんなことが言えるね"の英語
"よくそんなに単純でいられるなー"の英語
"よくそんなひどい仕打ちを我慢できるね"の英語
"よくそんな口が利けたものだ。／そんなこと言っていいの。"の英語
"よくそんな平気な顔でいられるな"の英語
"よくぞ尋ねてくれました"の英語
"よくぞ聞いてくれました。今日、手に入れたばかりなの。"の英語
"よくぞ言ってくれた。／うまいこと言うね。"の英語
"よくぞ～したものだ"の英語
"よくそんな口が利けたものだ。／そんなこと言っていいの。"の英語
"よくそんな平気な顔でいられるな"の英語
"よくぞ尋ねてくれました"の英語
"よくぞ聞いてくれました。今日、手に入れたばかりなの。"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
