英和辞典
×
一番高い木が、落下する距離は最も大きい。／人は出世するほど、失脚するときは落差が大きい。
の英語
発音を聞く
:
The highest tree has the greatest fall.
関連用語
山が高ければ高いほど、降りるときは大変。／出世すればするほど、転落するときはその度合いが大きい。
: The higher the mountain the greater descent.
差が大きい
: be more than a little different from〔～ではその〕
最も大きい
: 【形】 1. largest〔 【用法】 the largest ～〕 2. most
高い丘ほど、吹く風は強くなる。／人は出世するほど、危険も多い。
: Great winds blow upon high hills.
びっくりするほど大きい
: strikingly large
ゾッとするほど大きい
: be unnervingly loud〔声などが〕
依存するところが大きい
: 1. depend heavily on 2. rely heavily on〔～に〕
益するところが大きい
: receive benefits tremendously
起因するところが大きい
: stem largely from〔～から〕
大木ほど、風当たりが強い。／人は出世するほど、危険も多い。
: A great tree attracts the wind.
aとbとの落差があまりにも大きい［激しい］。
: There is too much of a gap between
危険が大きいほど、報いも大きい。
: The more danger, the more honour.
～間の意識の落差が大きいことの表れ
: indication of the width of the awareness gap between
貧困が最も大きい地域を特定する
: pinpoint where poverty are greatest
個人差が大きい
: There are great differences between individuals.
隣接する単語
"一番面白いと思うもの"の英語
"一番面白いジョークを聞かせる"の英語
"一番面白いジョークを話す"の英語
"一番頼りにしている女"の英語
"一番高い初任給を払う"の英語
"一番高い枝が最も安全なねぐらとはいえない"の英語
"一番高価な手袋を選ぶ"の英語
"一番鶏"の英語
"一番鶏が鳴いたとたんその亡霊は消え失せた"の英語
"一番頼りにしている女"の英語
"一番高い初任給を払う"の英語
"一番高い枝が最も安全なねぐらとはいえない"の英語
"一番高価な手袋を選ぶ"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
