世間を驚かす行為をやってのける: pull (off) a stunt 世間を驚かす行為を成し遂げる: pull (off) a stunt 世間を驚かす行為を成功させる: pull (off) a stunt 世間を驚かせる犯罪: sensational crime 人を驚かす: raise an eyebrow〔話などが〕 彼女は世間を驚かす犯罪に夢中になる国中の人々の心を捕えた: She has captivated a nation fascinated with sensational crimes. 世人を驚かす: 世人を驚かす せじんをおどろかす to strike terror in peoples hearts 目を驚かす〔～の〕: 【他動】 dazzle して世界を驚かす: surprise the world by doing〔～を〕 人を驚かすように: in a startling manner 人を驚かす結果: alarming consequences 突然～で（人）を驚かす: spring someone on 鬼面人を驚かす: 1. startle by its strange appearance 2. threaten someone with bluff 世間を脅かす: intimidate the public 息が止まるほど（人）を驚かす: knock the breath out of someone [someone's body]
