- Life is like a box of chocolates. Everyone else took the pieces that I wanted and left all the crap for me.
人生とは箱詰めチョコレートのようなもの。ほかの人たちは私が欲しかったものを取っていき、私にはくずしか残らない。の英語
関連用語
隣接する単語
- "人生とはそういうものだ。"の英語
- "人生とはみじめなものだ"の英語
- "人生とはトランプゲームのようなものだ"の英語
- "人生とは全くはかないものだ"の英語
- "人生とは厳しいものだと承知していた。"の英語
- "人生とは箱詰めチョコレートのようなもの。一つ一つを楽しまなきゃ。"の英語
- "人生とは箱詰めチョコレートのようなもの。時にはナッツに出くわす。"の英語
- "人生とは箱詰めチョコレートのようなもの。遅かれ早かれ尽きてしまう。"の英語
- "人生とは箱詰めチョコレートのようなもの。食べてみるまで中身は分からない。/何事もやってみなければ分からない。"の英語
- "人生とは全くはかないものだ"の英語
- "人生とは厳しいものだと承知していた。"の英語
- "人生とは箱詰めチョコレートのようなもの。一つ一つを楽しまなきゃ。"の英語
- "人生とは箱詰めチョコレートのようなもの。時にはナッツに出くわす。"の英語