人々の生活を脅かす: 1. endanger people's daily life 2. threaten the livelihoods of people 年金生活者の生活を脅かす: threaten the livelihood of pensioners 安全な社会生活を脅かす: threaten safe living in society 他人の生命を脅かす: endanger other people's lives 国民の快適な生活を脅かす: threaten the public's welfare 個人の生活: individual's life 生活様式を脅かす: threaten someone's mode of living〔人の〕 人の健康を脅かす: threaten human health その種の生存を脅かす: endanger the survival of the species 人間の生命を脅かす: threaten human life 人類の生存を脅かす: jeopardize the survival of the human race 海の生態系を脅かす: threaten the sea's ecosystem 配偶者の生命を脅かす: threaten the spouse's life 個人の生活を犠牲にして得られる: be gained at the sacrifice of personal lives 公害は人の健康を脅かす: Pollution is a menace to our health.
