英和辞典
×
候補者の間に大した違いがあるようには思えない
の英語
発音を聞く
:
can't see much difference between candidates
関連用語
xy間に大した違いはない
: be not much difference between X and Y
彼は販売の仕事が天職であるようには思えなかった
: He couldn't feel a sense of mission in his sales job.
大した違いはない
: 1. have little in it 2. nothing new under the sun
「両者の間には大きな違いがあるとお考えですか」「今はもうそれほどの違いはないでしょう」
: "Do you find that there is a major difference between the two?" "I wouldn't think so much anymore."
両者にはそれほど大した違いはない。
: There is not all that much difference between the two.
実際には、大した違いなどない。
: There really isn't that much of a difference.
これらの異なる人種の間には遺伝的な違いがあるかもしれない。
: There might be a genetic difference between these different races.
個人的には彼にそれほど才能があるとは思えないが、彼は皆から好かれている
: Personally, I don't think he has much talent, but everyone loves him.
~間には微妙な違いがある。
: There is a fine line between
それについて考えてみることと、実際に行うこと。両者の間には大きな違いがある
: There's a world of difference between thinking about it and actually doing it.
どうしたってまともには思えない。
: It just doesn't seem proper.
とって~の使い道があるとは思えない
: can hardly see what use ~ has to〔人に〕
全力を出しきったようには思えなかった
: He didn't seem to extend himself.
2者の間に大きな隔たりがある。
: There is a huge gap between the two.
アフリカ人と中国人の間にはいくつかの遺伝子的な違いがある。
: There are some genetic differences between the Africans and the Chinese.
隣接する単語
"候補者の記載内容に合致する"の英語
"候補者の資格証明書類"の英語
"候補者の賛同者"の英語
"候補者の選挙ポスター"の英語
"候補者の選挙運動のためのボランティアを集める"の英語
"候補者の顔ぶれ"の英語
"候補者は、一般の人々に政策を訴えた。"の英語
"候補者は指定のソフトウェアに精通している者であること"の英語
"候補者は直接予備選挙で選ばれたので, 党員全員が選出経過に発言権があった"の英語
"候補者の選挙ポスター"の英語
"候補者の選挙運動のためのボランティアを集める"の英語
"候補者の顔ぶれ"の英語
"候補者は、一般の人々に政策を訴えた。"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社