give the banks a fresh start with essentially healthy lending
関連用語
再出発させる: give ~ a fresh start〔～を〕 再出発（する［させる］）: 【名?自他動】 restart 出発させる: get off 社会人として出発させる: give someone a start in life / start someone in life〔人を〕 大口株主の健全性について銀行に報告させる: make the banks submit reports on the health of their major shareholders 健全債権と不良債権を新旧勘定に分離する: separate healthy and bad loans into new and old accounts 銃で脅して銀行を襲う: hold up the bank at gunpoint 回る〔軸を中心に〕: 【自動】 revolve 再出発: 再出発 さいしゅっぱつ restart fresh start 預金者を犠牲にして銀行業を救う: rescue the banking business at the expense of depositors 不良債権を加速させる: accelerate bad-loan disposals 不良債権を累積させる: pile up bad debt ～というテーマを中心にした演劇: play pivoted on the theme of ～中心に小説を展開させる: center one's novel on 先進諸国を中心に: centering on developed countries
