良好な健康状態: 1. decent shape 2. fine shape 3. good health 健康状態が良好である: be in good physical health 良好な健康状態を保つ: remain in good health 友好状態にある: be in a friendly state 良好な健康: shape 良好な健康状態を維持する: remain in good health 良好な状態: 1. excellent condition〔 【略】 Excel. cond. ; exe〕 2. favourable condition 良好な状態で: in good condition〔機械などが〕 彼は激しいトレーニングを好むため、良好な健康状態を保っている: He's in good physical shape because he likes strenuous workouts. 良好な栄養状態: good nutrition 良好な状態に保つ: 1. keep ~ in a good state [condition] 2. maintain ~ in good condition〔～を〕 良好な状態に戻す: 【他動】 renovate 良好な状態の保持: keeping of good conditions 良好な状態の維持: keeping of good conditions 良好な資産状態: assets position in good shape
