化石燃料への依存度を削減する: cut one's dependence on fossil fuels 過度の依存を止める: end excessive dependence on〔～への〕 依存を止める: abandon one's reliance on〔～への〕 対する財政依存を止める: put an end to one's financial dependence on〔～に〕 国や公的機関への受動的な依存を止める: abandon one's passive reliance on state and public institutions 化石燃料: 化石燃料 かせきねんりょう fossil fuel 化石燃料油: fossil fuel oil 非化石燃料: nonfossil fuel 政府への依存を減らす: reduce dependency on government ～の…への依存を減らす: make ~ less dependent on 化石燃料技術: fossil-fuel technology 化石燃料消費: fossil-fuel consumption 化石燃料燃焼: fossil fuel burning 化石燃料発電: fossil electric power generation 化石燃料資源: fossil fuel resource
