英和辞典
×
単に色を変えるだけじゃないといいわね。そうじゃないと、物事はあまりよくならないわ。
の英語
発音を聞く
:
I hope they're doing more than just changing their colors, or things won't improve much.
関連用語
それじゃ口ンもいけないわね。失礼なだけじゃなくて、消化にもよくないからね。
: Then Ron is wrong, too. It's rude and also it's not good for your digestion.
そうじゃないと思います。
: That's just not true [the case].
そ。その一人じゃないといいんだけど。うーん、でも早期退職の条件にもよるわね。もし1年分の給料をくれるなら、辞めてもいいわね。
: Yep. Hope I'm not one of them. Well, I guess it depends on the severance package. If they pay me for a whole year, I would take it.
まさか知らないわけじゃないだろうね
: Need I remind you of〔～を〕
それは良くないわね… でもだからって、先生の言うこと聞かないでいいわけじゃないでしょ。
: That's not good but that doesn't mean you don't have to listen to her.
私は単に言ってるだけじゃないぞ
: I'm not only [merely, just] saying it.
君だけじゃないよ。
: You're not alone.
うわ！それは早いわ！じゃあもっと早く起きないといけないじゃない。
: Wow! That's early! So I bet you have to get up much earlier than that.
歌はあまり得意じゃない
: Singing is not much in my line.
aはいいが、bはあまり好きじゃない
: I enjoy A, but I don't really go for B.
そうじゃないよ
: you know〔事実を再確認するときに文頭で〕
あなたはあまりお金を持っていないと言ったじゃないですか？
: You said you didn't have much money.
そうでもないわね。あんまりパーティって好きじゃないのよ。たくさん話す人がい過ぎて、何か全員にあいさつするだけで1時間かかっちゃうって感じ。
: Not really. I'm not real big on parties. There are just too many people to talk to, and it's like I spend one hour just saying hi to everyone.
まさか知らないわけじゃないだろうね。／忘れたとは言わせない
: Need I remind you that〔that以下を〕
苦しいのはあなただけじゃない。
: You're not the only one who is suffering.
隣接する単語
"単に経済面で子どもをとらえる"の英語
"単に経験的な観察から判断すれば"の英語
"単に習慣上の事柄として"の英語
"単に能力を消費する"の英語
"単に興味深いなんていうものじゃない, 断然心を引きつけるものだ"の英語
"単に表面的な部分をいじくりまわす"の英語
"単に規模を拡大するだけの銀行を批判する"の英語
"単に言葉の上だけのまことしやかな宣言"の英語
"単に迷信的幻想にすぎない"の英語
"単に能力を消費する"の英語
"単に興味深いなんていうものじゃない, 断然心を引きつけるものだ"の英語
"単に表面的な部分をいじくりまわす"の英語
"単に規模を拡大するだけの銀行を批判する"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
