～をゆすり取る: shake someone down for〔人から〕 金をゆすり取る: 1. extort money 2. extort money by blackmail 口止め料を受け取る: receive hush money 口止め料をもらう: receive hush money 口止め料を払う 1: pay hush money 口止め料を払う 2 put a gold muzzle on〔～に〕 口止め料を渡す: give someone hush money〔人に〕 ゆすり取る 1: fry the fat out ゆすり取る 2 【他動】 extort 口止め料: 口止め料 くちどめりょう hush money 口止め料として＿円払う: pay __ yen to keep one's mouth shut こすり取る: scrape away 揺すり取る: shake down カールが警察に垂れ込むのを防ごうと、ギャングは彼に口止め料を渡した: The gangster gave Karl hush money to keep him from talking to the police. 口止め: 口止め くちどめ forbidding to speak muzzling (a person) こすり取ること: scouring〔汚れを〕 すり取る〔人から金を〕: 【他動】 pickpocket
