国民和解を実現する: realize a national reconciliation 民族和解を実現する: realize a national reconciliation 相互理解を実現する: achieve mutual understanding を実現する: ensure that〔that以下〕 itを実現する人: IT enabler itを実現する企業: IT enabler itを実現する要因: IT enabler it社会を実現する: realize an IT society it立国を実現する: forge an IT nation 中断を実現する: achieve the discontinuance of〔～の〕 低価格を実現する: achieve a low price 値段を実現する: realize a price 停戦を実現する: 1. attain a cease-fire 2. materialize a ceasefire 3. produce a cease-fire 4. realize a cease-fire 停止を実現する: achieve the discontinuance of〔～の〕 公平性を実現する: achieve fairness
