市場価値に欠ける: lack marketability 文学的価値に欠ける: lack in literary merit ～としての（人）の商品価値に傷を付ける: hurt someone's marketability as 商品価値: 1. commercial value 2. commodity value 3. value of commodity 力に欠ける: lack the power to〔～する〕 商品価値がない: have no commercial value 商品価値のある: of commercial value 商品価値を下げる: reduce the commercial value of〔～の〕 商品価値を示す: describe the marketability of〔～の〕 商品価値を表す: describe the marketability of〔～の〕 商品価値を高める: improve products 人情に欠ける: lack the milk of human kindness 刺激に欠ける: lack the stimulation of〔～の〕 名声に欠ける: want prestige 品位に欠ける: have little character
